日文的不變化形容詞連體修飾語-何必日語

「・る」：ある・いわゆる・あらゆる・さる・きたる・主たる
「・な」：大きな・色んな・おかしな・
「・た」：大した・とんだ・ふとした

一、或る①：某個…
1.　ある程度の自由がほしいです。
（希望有某種程度的自由）
2.　ある条件のもとで合意した。
（在某種條件之下達成了共識）
3. ある日、ある人と出会った。
（在某一天跟某人相遇了）

有島武郎(ありしまたけお)
出生 1878年3月4日
逝世 1923年6月9日（45歲）
於學習院畢業後，因有志於向農學發展而升讀札幌農業學校（今北海道大學）。信奉基督教，後來更接受洗禮。1903年到美國留學。歸國後參與文藝雜誌《白樺(しらかば) (雜誌)》的編制工作，是白樺派的代表人物之一。1923年，於輕井澤別院淨月莊中，與波多野秋子共同殉情。其作品《該隱的末裔》）、《一個女人》（或る女）等都是膾炙人口的佳作。

ニ. いわゆる（所謂③②）
これがいわゆる「灯台もと暗し」というやつだ。
（這就是所謂的「燈塔的下面最暗」）

三、あらゆる（凡ゆる③）
1. あらゆる業界の人が集まった。
（所有業界的人都聚集了）
2. あらゆる手段を使う。
（會使用所有的手段）

四、「さる（去る①）」
1. さる九月一日
（過去的九月一日）
2. さる十日の朝
（過去的十號的早上）

五、きたる（来たる②）
1. 来たる九日は創立記念日だ。
（即將到來的九號是創立記念日）
2. 来たる二十日は社長の誕生日だ。
（即將到來的二十號是社長的生日）

六、主たる（しゅたる①）≒主な（おもな①）
1. 主たる理由を陳述する。
（陳述了主要的理由）

II「〜な」

一、大きな①
1. 家のそばに大きな鉄塔がある。
（家的旁邊有一個大的鐵塔）
2. 大きな差がつく。
（有很大的差距）
3. 大きな態度をとる。
（態度很跩）
4. 大きな顔をされる。
（一副很了不起的臉）

二、小さな①
1. あなたの冷たい小さな手を温める。
（你那好冷的手啊我要使它溫暖）
2. まだ小さな子供だ。
（還是小孩子）

三、色んな⓪（＝色々な⓪）
1. 色んな花が咲いている。
（開滿了各式各樣的花）
2. 色んな人と知り合った。
（跟各式各樣的人認識了）

四、おかしな（可笑しな②）
1. 涙が出るほど可笑しな話だ。
（好笑的流眼淚）
2. あいつが可笑しな真似をしないよう見張っていろ。
（你好好看著他不要讓他出怪招）

Ⅲ 「〜た」
一、大した①
1. 彼の実力は大したものだ。
（他的實力不容小覷）
2. 大した人物だ。
（是一號不得了的人物）
3. その傷なら大したことはない。
（那樣的傷沒什麼大不了的）
4. 大したご馳走もありませんが、どうぞ召し上がってください。
（不是什麼佳餚美味但請您品嚐）

二、とんだ⓪
1. とんだ災難に遭った。
（無妄之災）
2. とんだ失礼を申し上げました。
（跟您講了非常冒昧的話）
3. それはとんだ濡れ衣だ。
（那實在是天大的冤枉）
4. とんだお笑い種だ。
（超好笑的梗）

三、ふとした②
1. ふとした病がもとで長く床についていた。
（不經意的小病卻造成了久臥病床）
2. ふとしたきっかけで二人は知り合った。
（不經意的契機讓兩人認識了）

「負けないで！Zard」
ふとした瞬間(しゅんかん)に
不經意的瞬間裡

視線(しせん)がぶつかる
視線卻有了交集

幸運(しあわせ)のときめき
幸福降臨的雀躍歡喜

覚(おぼ)えて いるでしょ
你也應該 還沒忘記

パステルカラーの 季節(きせつ)に 恋(こい)した
繽紛燦爛的這一季 意外陷入 愛情的你

あの日(ひ)のように 輝(かがや)いてる
就要像那天一樣 那麼燦爛美麗

あなたでいてね
請永遠是你自己

何必博士推薦課程

初級1加初級2特惠套餐
五十音到N4的特惠套餐
五十音到N3的特惠套餐
五十音到N2的特惠套餐
一年所有課程看到飽套餐

下載PDF資料請按此