日文動詞變化入門基礎第一步五段動詞上下段動詞變格活用動詞

PDF資料在網頁最下方

●動詞分類的前提

何必博士今天來跟各位分享的
是在我們初級日語當中第一個會遇到的關卡
就是所謂的動詞變化
依據它的變化的方式
它到底是怎麼分類的
也就是我們俗稱的五段動詞上下段動詞變革活用動詞
或者是說動詞一動詞二或者動詞三
他到底怎麼分類的
我們一起來把它看一下

●日文五段動詞變化後的特徵

剛開始的時候日文文法學家也是歸納
所以文法的所有規則都是歸納出來的
所以文法學家也是發現而來的
所以一剛開始的時候文法學家聽到日本人說

これ、飲む？ nom u　　　（你要喝嗎？）
飲まない nom anai （不喝）
飲みます nom imasu （喝的美化型）

請日本人唸完之後文法學家就用用羅馬音把它拼出來
我們來觀察一下我們一起來發現一下
請你觀察上面的羅馬拼音
你會發覺他們相同的羅馬字到哪裡為止
都是到 [nom]為只是一樣的

再看以下這個字

これ、分かる？ wakar u （這個你懂嗎？）
わからない wakar anai （不懂）
わかります wakar imasu （懂的美化形）

你也可以觀察到
相同的字是 [wakar]

以上這兩個字都是以子音結尾的動詞
所以這種以子音結尾的動詞文法學家幫它們取了個名字叫做「五段動詞」
這種子音結尾的動詞就是在它的後面再加上五個母音「aiueo」來變化
這一種動詞變化的動詞就叫做五段動詞
所以這種子音可以去加母音的這種就叫做五段動詞
但是為了方便有的日語教育的課本他把它稱之為group 1
也就是是第一種或第一類動詞
可是這只是方便記憶而已
我們文法學上沒有這種稱呼
我們一定要記住它叫做五段動詞哦
我們找了日本的大辭泉

你們看到那這個字它這裡寫的是「五」
如果你不學五段動詞你就沒有辦法看懂日文的字典
也沒有辦法看懂日文的文法書
所以無論如何你要記住這種的就叫做五段動詞

●上下段動詞的特徵

我們接著來看另外一種動詞

これ、食べる？ tabe ru
食べない tabe nai
食べます tabe masu

你會發覺這個動詞相同結尾的地方是「e」
然後再看一下下面這個動詞

もう、起きる？ oki ru
起きない oki nai
起きます oki masu

這個動詞相同結尾的地方是「i」
所以這兩種動詞都是母音結尾的動詞
所以文法學家就告訴我們
這種母音結尾的動詞叫做上一段動詞（i結尾），或者叫做下一段動詞(e結尾）
可是因為他們變化的方式都一樣
所以我們把它合稱為上下段動詞

這種母音結尾的動詞文法學家幫他們取了一個名字叫做
・上一段動詞/下一段動詞（合稱：上下段動詞(因為變化都一樣)）→ 正規名稱
・クループII（第二類動詞）→ 方便記憶

在我們的日語教育當中
有些教材為了方便讓大家了解
有的課本它會寫group 2，或者叫做第二類動詞
可是這只是方便記憶
它的正確的名稱叫上一段動詞跟下一段動詞
我們看一下大辭泉
你看這裡寫著「下一」

所以一定要記住這一種的叫做上下段動詞喔！

●變格活用動詞的特徵（日文的不規則動詞變化）

接下來請看一下這兩個動詞

勉強、する？ s uru
しない s inai
します s imasu

明日、来る？ k uru
こない k onai
きます k imasu

する：サ行変格活用 → only you
来る：カ行変格活用 → only you

是的你沒看錯
這兩個字竟然相同的只有一個「s」跟「k」
這兩個字變化特別跟別人不一樣
所以我們稱之為「變格活用動詞」

所以這個2個字非常非常的特別
何必博士一直跟大家說
越常用的就越不規則變化
所以這2個字最常用就是唯二兩個不規則變化
所以我們在文法上把它稱之為「さ行變革活用」（する）
因為「する」的「す」在「さしすせそ」さ行
「くる」我們稱之為「カ行変格活用」
因為「くる」的「く」在「かきくけこ」裡面
只所以叫做「變格」就是因為跟別人都不一樣
另外取一個名稱給他而已
可是各位你不用擔心
因為這2個字
所謂的サ行變格活用跟カ行變格活用名字看起來好像很可怕
可是其實他就只各有一個字而已
這是一個幫派名稱
但是這兩個幫派者就各只有一個人
就這2個字，你把它記起來就好了
所以除了這2個字之外，不是五段動詞就是上下段動詞。

● 日本人如何分辨五段動詞及上下段動詞？

・aない的就是五段動詞
・i/eない的就是上下段動詞

あらわwa ＋ない（五）
かかka ＋ない（五）
たたta ＋ない（五）
わすれre ＋ない（下段）
おきki ＋ない（上段）
かけke ＋ない（下段）
おりori ＋ない（上段）

日本人他到底如何分辨五段動詞及上下段動詞
日本人因為他已經從小就知道他的ない形怎麼唸了
所以日本人是用ない形來分辨的
他爸爸就問他說食べる？食べない？
所以日本人他不需要學
他們從小就知道動詞的否定就是什麼了
他們是用否定形下去分辨的
所以對日本人來說
只要是「aない」的就是五段的動詞
只要是「i/e ない」的就是上下段動詞
如果你要像日本那樣來學動詞的話也可以
你把你的課本後面的動詞變化表格拿出來唸
課本後面都有附表格
唸到滾瓜爛熟之後你再去看這些變化的規則
你就會非常非常的輕鬆自然活潑可愛
你可以用日本人的方式先去念ない形
那你這樣就可以馬上判別了