學完五十音大家的日本語日文第一課文法助詞は是什麼意思免費課程教學

1. 中文跟英文的順序都是

SVO 我要吃蘋果 (全世界第二多的語言）

2.日文跟韓文都是

SOV 我蘋果要吃(全世界第一多的語言）

3. 有些非洲的語言是

VSO 吃我蘋果

「日文的動詞永遠在句子的最後面」這句話是最重要的

一定要熟記這個觀念

所以

「私 は　三太子  です」。翻譯成中文應該是

「吾 乃    三太子  是也」

所以日文的助詞「は」（唸成「わ」）絕對不是中文的「是」

句子最後面的「です」才是「是」喔

所以要改成否定或者過去都要從「です」來改

而不是從「は」來改喔！

另外文法學家幫這裡個字取了專門的名字

這樣大家以後比較好溝通

は：副助詞/係助詞

です：斷定助動詞

完整版請按此