酒後的心聲日文翻譯日語片假名注音版
何必博士注音翻譯
サン ビン ハイ セ ラン レン ラン ウ ジュ ゾァ
山 盟海誓 咱兩人有咒詛
山の誓い、海の誓い 私たちふたりが神様に誓った
ウィ ヅァ ユ リー ペンペン ライ ベン グァ
為怎樣你 偏偏來變卦
なぜあなたは心が変わったのだろうか
グァ シュウ べ ヒャウ リ ナ エ ジャ ヒ ホァ
我想未曉 你那會這虛華
私には理解できない、なぜあなたはこんなに虚栄心をもっているのか
キ ペン リャウ グァ チ キッ デォ グァ
欺騙了我 刺激著我
私を欺き、私を刺激した
ジォ トゥ エ ヌァ チャ リ アイ ショ シン グァ
石頭會爛 請你愛相信我
石は腐ることはあるだろうけど、私を信じてください
ツェ アウ エ ゲッ ゴォ ヤ シ ボ カ ゾァ
最後的結果 還是無較詛
最終的な結果は どうせ無駄だったよね
ギン シン ウン ギャ ジュ ガウ ヒョン ヒョン ジッ ツイ リム ホ ダ
凝心不驚酒厚 狠狠一嘴飲乎乾
冷酷に、濃い酒を恐れずに、がぶ飲みした
ション ホ ズィ シ マイ ゴ ウァ
上好醉死 勿擱活
死んだほうがましで もう生きたくない
ア グァ ボ ズィ グァ ボ ズィ ボ ズイ
*啊 我無醉 我無醉 無醉
酔ってない 酔ってない 酔ってなんかいないよ
チャア リ ウン ビェン ドン ジン グァ
請你不免同情我
同情なんかしないで
ジュ ナ ロ アウ ティア ジッ シン グァン
酒若入喉 痛入心肝
酒が喉を通ったら 痛みも心にしみてしまう
ション シン エ ション シン エ グア
傷心的傷心的我
傷ついた私は
シン ジン ボ ラン エ ザイ ヤァー
心情無人會知影
この気持ちが分かってもらえず
ジ ウ ショー ジュ リャオ ガイ グァ
只有燒酒瞭解我
私を理解してくれるのはお酒だけ
何必日語LINE
