日語文線上教學課程免費學日文單字一見鐘情以及自以為是的日文怎麼說

1. 街(2まち)で見(2み)かけた女性(0じょせい)に一目惚(0ひとめぼ)れした。
2. 美形(0びけい)だと自惚(0うぬぼ)れる。

第一句的解釋：
對一個在街上不經意看到的女性一見鐘情
見かける是不經意看到的意思
見る是刻意去看的意思
「一目惚れ」就是一見鐘情的意思
因為看一眼就馬上恍神了

第二句的解釋：
「美形」可以講男生或女生自認為很帥或自認為很漂亮
「自惚れる」這叫自認為自大的意思
也就是自己對自己感到恍神的意思
「自惚れる」這個字在日常生活中非常常用
一定要把他記起來喔
比如你可以說
「あいつは自惚れが激しいね。」（那傢伙也太自大了吧！）
あいつ⓪：那傢伙那小子
激しい（はげしい③）：非常激烈