日文俚語成語片語慣用句

<日語文線上教學課程免費分享>日文片語俚語成語慣用句67

528. 手(て)を尽(2つく)す

想盡辦法

家出をした子供を八方、手を尽くして探した。

 

529. 手(て)を拱(3こまぬ)く

袖手旁觀;深思

手を拱いているばかりで、助けようともしない。

 

530. 手(て)を出(1だ)す

參與從事;動手打人

政治に手を出すなよ。

先に手を出した方が悪い。

 

531. 手(て)をつける(2)

著手;開始使用;動筷子

できるだけ貯金に手をつけないようにしている。

 

532. 手(て)を抜(0ぬ)く

偷工減料

工事の手を抜く。

★手抜き工事(てぬきこうじ④)

 

533. 手(て)を伸(2のば)す/広(0ひろ)げる

伸手;擴展

その会社は世界に手を伸ばしている。

 

534. 手(て)を引(0ひ)く

牽手;撤手

法擦れ擦れのことからは手を引いたほうがいいよ。

 

535. 手(て)を焼(0や)く

棘手;束手無策

兄弟ゲンカには、いつも手を焼いている。

いたずらっ子に手を焼く。

 

536. 手(て)を休(3やす)める

放下工作休息

先生はわざわざ手を休めて、説明してくださいました。

 

537.手(て)玉(だま)に取(1と)る

擺佈人;玩弄在手裡

いつも僕はこうやって、あなたに手玉に取られているなあ。

 

538.出鼻(でばな)(出端)をくじく(2)

出乎意外

彼の客観的な発言に、みんな出鼻を挫かれた。

Shopping Cart
回到頂端