日文俚語成語片語慣用句

<日語文線上教學課程免費分享>日文片語俚語成語慣用句57

414. 終(4しゅう)止符(しふ)を打(1う)つ

結束;完結

学生生活に終止符を打つ。

 

415. 尻(0しり)馬(うま)に乗(0の)る/就(1つ)く

盲從;附合雷同;隨聲附和

人の尻馬に乗るだけで、自分では考えない。

 

416. 尻(2しり)が重(0おも)い

懶惰;不愛動;動作遲鈍

あの人は返事は速いが、尻は重い。

 

417. 尻(2しり)に火(1ひ)がつく(1)

火燒屁股;緊急

しりに火がついていて、慌てて作り上げた。

 

418. 尻(2しり)をぬぐう(2)

代人處理善後

親はいつも子供の尻を拭っている。

 

419. 白(2しろ)い目(め)で見(1み)る =白眼視(3はくがんし)

以白眼看人;冷眼相待

白い目で見ていて、全然関心を払わない。

 

420. 神(1しん)経(けい)が太(2ふと)い =図太(3ずぶと)い

不在乎;不拘小節;膽子大

彼の神経が太いところが一番憎らしい。

Shopping Cart
回到頂端