日文俚語成語片語慣用句

<日語文線上教學課程免費分享>日文片語俚語成語慣用句25

190. 顔(かお)が潰(0つぶ)れる

丟臉;有損…的榮譽

先生としての顔が潰れるようなことはしないようにしています。

 

191. 顔(0かお)が広(2ひろ)い

人面廣;交際廣;熟人多

先輩はさすがに顔が広いね。

 

192. 顔(0かお)から火(ひ)が出(1で)る

羞得滿臉通紅;面紅耳赤

あのときは顔から火の出る思いだった。

 

193. 顔(0かお)に泥(2どろ)を塗(0ぬ)る

往臉上抹黑(灰) ;丟…的臉;傷害…聲譽;出醜

先生の顔に泥を塗るようなことをしてはいけない。

 

194. 顔(0かお)を曇(3くも)らせる

愁眉不展;悶悶不樂;無精打采的樣子

親戚の訃報に顔を曇らせた。

 

195. 顔(0かお)を出(1だ)す

出席;參加;露面

偶には顔を出してよ。

 

196. 顔向(0かおむけ)が出来(でき)ない

沒有臉見人;無顏相對

ヘマをやらかして、会社に顔向けが出来なくなった。

Shopping Cart
回到頂端