日文線上課程免費日文助詞「しか」的完整用法

聆聽MP3請按此

【副助詞】：用「…しか…ない」的句型來否定其他事物，中文翻譯成「只有」。

一、表示「只有」
1. この(0)　ことは(2)　私(3わたし)しか　知(0し)らない。
只有我知道這件事。

2. あなたにしか(2)　教(0おし)えない。
只跟你一個人說

3. 会議(1かいぎ)には一人(2ひとり)しか来(3き)ませんでした。
會議只有一個人參加。

4. この(0) 切符(0きっぷ)では名古屋(1なごや)までしか行(0い)けない。
這張票只能到名古屋。

5. これだけしか(4) 持(1も)っていません(3)。
我只有這麼多。

6. 若(2わか)い時(2とき)は一度(4いちど)しかない(1)。
年輕只有一次。
We are young only once.

7. 当時(1とうじ)はやっと(0) 生活(0せいかつ)できる(2) 収入(0しゅうにゅう)しかなかった(1)。
那時我只有足夠的收入勉強度日。
At that time, I had only enough income to scrape by.
●毎月カツカツだよ。

8. そうとしか(1) 解釈(1かいしゃく)できない(2)。
我無法做其他解釋了。
I can’t interpret it in any other way.

1. 思(4おも)い切(き)ってやるしか(2) ない(1)。
只能一不做二不休下去做了！

2. 来(1き)た道(0みち)を引(3ひ)き返(かえ)すしかない(1)。
只能返回原路了。

3. 嫌(2いや)ならやめるしか(0) ない(1)。
如果不喜歡，就只能放棄。

★口語當中可以講成「しきゃ」「っきゃ」
1. 百円(0ひゃくえん)しきゃない。
只有一百元。

2. やるっきゃ(2) ない(1)。
也只能去做了。

3. 頑張(3がんば)るっきゃない(1)。
只能努力了。

4. 終電(0しゅうでん)が出(1で)てしまったので(0)、歩(2ある)くしきゃない(1)。
因為末班車已經開走，只能走路了。

⭐️「…だけ　ある」VS「…しか　ない」
300ccだけある。
300ccしかない。

何必日語LINE