日文成語在暗地裡幫助別人的人無名英雄日文怎麼說何必日語

這句話的日文叫做

「縁の下の力持ち」

縁（えん①）：

下（した⓪）：下面

力持ち（ちからもち③）：用有力量的人

日文字典裡面的解釋如下

他人のために陰で苦労、努力をすること、また、そのような人のたとえ。

（為了別人在暗地裡辛苦努力做事，或者是類似這樣的人的比喻）